Significado da palavra "suit someone (right) down to the ground" em português

O que significa "suit someone (right) down to the ground" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

suit someone (right) down to the ground

US /suːt ˈsʌm.wʌn raɪt daʊn tuː ðə ɡraʊnd/
UK /suːt ˈsʌm.wʌn raɪt daʊn tuː ðə ɡraʊnd/
"suit someone (right) down to the ground" picture

Idioma

cair como uma luva, ser perfeito para

to be exactly what someone needs or wants; to be perfectly suitable for someone

Exemplo:
The new job suits her down to the ground.
O novo emprego cai-lhe como uma luva.
A quiet evening at home would suit me down to the ground.
Uma noite tranquila em casa cairia-me como uma luva.